Munur á jóla- og vorhátíð

eignasafn4

Efni framsenda :

 

Í Kína má sjá að fleiri og fleiri fjölskyldur setja skrautleg jólatré á dyr sínar um jólin;Gangandi um götuna hafa verslanir, óháð stærð þeirra, límt myndir af jólasveininum á búðargluggana, hengt upp lituð ljós og sprautað "Gleðileg jól!"með ýmsum litum til að laða að viðskiptavini og efla sölu, sem er orðið sérstakt menningarlegt andrúmsloft hátíðarinnar og ómissandi leið til menningarkynningar.

 

Á Vesturlöndum fara útlendingar einnig til Kínabæjar til að horfa á Kínverja fagna vorhátíðinni á vorhátíðardegi og taka einnig þátt í samskiptum.Það má sjá að þessar tvær hátíðir eru orðnar mikilvægur hlekkur á milli Kína og Vesturlanda.Nú þegar vorhátíðin nálgast skulum við skoða hvað er líkt með jólum á Vesturlöndum og vorhátíðinni í Kína.

 

1. Líkindi milli jóla og vorhátíðar

 

Í fyrsta lagi, hvort sem er á Vesturlöndum eða í Kína, eru jólin og vorhátíðin mikilvægustu hátíðir ársins.Þeir tákna ættarmót.Í Kína munu fjölskyldumeðlimir koma saman til að búa til dumplings og hafa endurfundarkvöldverð á vorhátíðinni.Sama er uppi á teningnum á Vesturlöndum.Öll fjölskyldan situr undir jólatrénu til að fá sér jólamat eins og kalkún og steikta gæs.

 

Í öðru lagi eru líkindi í hátíðarháttum.Til dæmis, Kínverjar vilja leika upp hátíðarstemninguna með því að líma gluggablóm, hjónabönd, hengja ljósker osfrv;Vesturlandabúar skreyta líka jólatré, hengja upp lituð ljós og skreyta glugga til að halda upp á stærsta hátíð ársins.

 

Að auki er gjafagjöf einnig mikilvægur hluti af hátíðunum tveimur fyrir Kínverja og Vesturlandabúa.Kínverjar heimsækja ættingja sína og vini og koma með hátíðargjafir, eins og Vesturlandabúar.Þeir senda líka kort eða aðrar uppáhaldsgjafir til fjölskyldu sinna eða vina.

 

2. Menningarmunur á jóla- og vorhátíð

 

2.1 Mismunur á uppruna og siðum

 

(1) Mismunur á uppruna:

 

25. desember er dagurinn þegar kristnir menn minnast fæðingar Jesú.Samkvæmt Biblíunni, hinni heilögu bók kristinna manna, ákvað Guð að láta einkason sinn Jesú Krist holdgerast í heiminum.Heilagur andi fæddi Maríu og tók mannslíkamann, svo að fólk geti betur skilið Guð, lært að elska Guð og elskað hvert annað betur.„Jól“ þýðir „að fagna Kristi“, til að fagna augnablikinu þegar ung gyðingkona María fæddi Jesú.

 

Í Kína er tunglnýárið, fyrsti dagur fyrsta mánaðar, vorhátíðin, almennt þekkt sem „nýárið“.Samkvæmt sögulegum heimildum var vorhátíðin kölluð "Zai" í Tang Yu-ættinni, "Sui" í Xia-ættinni, "Si" í Shang-ættinni og "Nian" í Zhou-ættinni.Upprunalega merking "Nian" vísar til vaxtarhrings korns.Hirsi er heitt einu sinni á ári, svo vorhátíðin er haldin einu sinni á ári, með vísbendingu um Qingfeng.Einnig er sagt að vorhátíðin sé sprottin af "vaxhátíðinni" í lok hins frumstæða félags.Á þeim tíma, þegar vaxið var á enda, drápu forfeðurnir svín og kindur, fórnuðu guði, draugum og forfeðrum og báðu um gott veður á nýju ári til að forðast hamfarir.Erlend námsnet

 

(2) Mismunur á siðum:

 

Vesturlandabúar halda jólin með jólasveininum, jólatrénu og fólk syngur líka jólalög: „Jólakvöld“, „Heyrðu, englarnir segja góðar fréttir“, „bjöllur“;Fólk gefur hvort öðru jólakort, borðar kalkún eða steikta gæs o.s.frv. Í Kína mun sérhver fjölskylda líma hjónabönd og blessunartákn, skjóta upp flugeldum og flugeldum, borða smábollur, horfa á áramótin, borga lukkufé og koma fram úti. starfsemi eins og að dansa yangko og ganga á stöplum.

 

2.2 Mismunur á þessu tvennu í tengslum við trúarskoðanir

 

Kristni er eitt af þremur helstu trúarbrögðum í heiminum.„Þetta er eingyðistrú, sem trúir því að Guð sé hinn algeri og eini Guð sem stjórnar öllu í alheiminum“.Á Vesturlöndum ganga trúarbrögð í gegnum alla þætti í lífi fólks.Kristni hefur mikil áhrif á heimssýn fólks, lífsskoðun, lífsgildi, hugsunarhætti, lífsvenjur o.s.frv. „Guðshugtakið er ekki aðeins mikið afl til að viðhalda grunngildum Vesturlanda, heldur einnig sterk hlekkur. milli nútímamenningar og hefðbundinnar menningar."Jólin eru dagurinn sem kristnir menn minnast fæðingar frelsara síns Jesú.

 

Trúarleg menning í Kína einkennist af fjölbreytileika.Trúaðir eru líka tilbiðjendur mismunandi trúarbragða, þar á meðal búddisma, bodhisattva, arhat o.s.frv., þrír keisarar taóismans, fjórir keisarar, átta ódauðlegir o.s.frv., og þrír keisarar, fimm keisarar, Yao, Shun, Yu, o.fl. Hátíð í Kína hefur einnig nokkur merki um trúarskoðanir, eins og að setja ölturu eða styttur heima, færa fórnir til guða eða forfeðra, eða fara í musteri til að færa guðum fórnir o.s.frv., þetta eru byggðar á ýmsum trúarbrögðum og hafa flókin einkenni.Þessar trúarskoðanir eru ekki eins almennar og á Vesturlöndum þegar fólk fer í kirkju til að biðja um jólin.Á sama tíma er megintilgangur fólks að tilbiðja guði að biðja um blessanir og halda frið.

 

2.3 Munur á þessu tvennu í þjóðlegum hugsunarhætti

 

Kínverjar eru mjög ólíkir Vesturlandabúum í hugsunarhætti sínum.Kínverska heimspekikerfið leggur áherslu á "einingu náttúrunnar og manns", það er að segja að náttúran og maðurinn eru heild;Það er líka til kenningin um einingu hugar og efnis, það er að sálfræðilegir hlutir og efnislegir hlutir eru heild og ekki hægt að aðskilja að fullu.„Hugmyndin um hina svokölluðu „einingu manns og náttúru“ er samband manns og náttúru himins, nefnilega einingu, samhæfingu og lífræn tengsl manns og náttúru.“Þessi hugmynd gerir Kínverjum kleift að tjá tilbeiðslu sína og þakklæti fyrir náttúruna með því að tilbiðja Guð eða guði, svo kínverskar hátíðir tengjast sólarskilmálum.Vorhátíðin er dregið af sólartíma vorjafndægurs, sem er ætlað að biðja um hagstætt veður og hamfaralaust nýtt ár.

 

Vesturlandabúar hugsa hins vegar um tvíhyggju eða tvískiptingu himins og manns.Þeir trúa því að maðurinn og náttúran séu andstæð, og þeir verða að velja eitt af öðru.Annað hvort sigrar maðurinn náttúruna eða maðurinn verður þræll náttúrunnar.Vesturlandabúar vilja skilja hugann frá hlutunum og velja einn frá öðrum.Vestrænar hátíðir hafa lítið með náttúruna að gera.Þvert á móti sýna vestræn menning öll löngun til að stjórna og sigra náttúruna.

 

Vesturlandabúar trúa á hinn eina Guð, Guð er skaparinn, frelsarinn, ekki náttúran.Þess vegna eru vestrænar hátíðir tengdar Guði.Jólin eru dagurinn til að minnast fæðingar Jesú og einnig dagurinn til að þakka Guði fyrir gjafir hans.Jólasveinninn er boðberi Guðs, sem ausar náð hvar sem hann fer.Eins og Biblían segir: „Öll dýrin á jörðinni og fuglarnir í loftinu munu óttast þig og verða þér hræddir, jafnvel öll skordýr á jörðinni og allir fiskar í hafinu munu verða þér í hendur, öll lifandi dýr getur verið maturinn þinn, og ég mun gefa þér allt þetta eins og grænmeti."


Pósttími: Jan-09-2023